Посилках з США в Україну

Новини для українців всього свту

Sunday, Sep. 24, 2017

Мандрувала світом і пропагувала українську культуру

Автор:

|

Квітень 27, 2017

|

Рубрика:

Мандрувала світом і пропагувала українську культуру

Ганна Черінь (справжнє ім’я і прізвище Галина Грибінська, в заміжжі — Паньків) — українська поетеса, прозаїк і літературний критик на еміґрації. Автор статей, оповідань, подорожніх нарисів і творів у жанрі дитячої літератури. Член Об’єднання українських письменників «Слово» і Національної спілки письменників України.
Вона народилася 29 квітня 1920 року на Київщині. Вірші почала писати з дитинства. Після закінчення школи вступила на філологічний факультет до Київського університету, але Друга світова війна перервала навчання. Ганна опинилась у Німеччині в таборах для «переміщених осіб». Під час перебування на примусових роботах у Німеччині друкувала свої твори у часописі «Дозвілля». 1949-го там вийшла перша збірка її поезій «Крещендо». Літературознавець Богдан Рубчак вважає, що Ганна Черінь як поетеса досягла найбільшого успіху в особистій ліриці, яка вмістилася у першій збірці віршів, «Німецькі сонети».
1950 року жінка переселилася до США. 1953-го закінчила факультет лінгвістики Чиказького університету. 1966-го здобула другий диплом за спеціальністю «бібліотекар». Очолила при бібліотеці Чиказького університету відділ обміну зі закордонними бібліотеками, зібрала тут велику колекцію україністики, намагалася встановити обмін книжками з українськими бібліотеками.
Влітку 1993 року поетеса приїхала в Київ. Тоді ж її прийняли до Національної спілки письменників України.
Очима Володимира Біляїва, відомого українського поета, журналіста та літературного критика, багаторічного керівника української редакції «Голосу Америки» Ганна Черінь — «українська поетеса, плодовитий автор критичних статей, оповідань та дуже цікавих подорожніх нарисів і творів у жанрі дитячої літератури».
З 1988 року вона жила у Флориді, де активно працювала в місцевому українському Осередку ім. Святого Андрія. Ганна Черінь — автор понад 40 книжок. Автор поетичних збірок Crescendo (1949), «Чорнозем» (1962), «Вагонетки» (1969), «Травневі мрії» (1970), «Небесні вірші» (1973), «Зелень моря» (1981), «Квіти добра і зла» (1991), «Держава» (2001), «Декада» (2001), роману у віршах «Слова» (1980, 1991), репортажів «Їдьмо зі мною» (1965), «Їдьмо зі мною знов!» (1990), «Дев’яте чудо» (2005); творів для дітей «Братик і сестричка» (1960), «Українські діти» (1988), «Нове життя» (1993), «Листування» (1966), «Пригоди української книжки» (1972), «Щоденник школярки Мілочки» (1979), «Українська кров» (1979) та інших.
Її вірші й оповідання добре відомі маленьким читачам Америки й інших країн, де живуть українські родини. У різних країнах світу вийшли дитячі книжки письменниці, пройняті великою любов’ю авторки до України: «Братик і сестричка» (1960), «Листування» (1966), «Пригоди української книжки» (1972), «Щоденник школярки Мілочки» (1979), «Українська кров» (1982), «Українські діти».
Ганна Черінь померла 20 липня 2016-го на 92-му році життя. «Пам’ять про невтомну трудівницю на ниві красного письменства назавжди залишиться у наших серцях», — написав письменник Петро Сорока. До останніх днів життя вона багато мандрувала світом, влаштовувала літературні вечори та пропагувала українську культуру.

About Author

Meest-Online

Comments are closed.

Leave A Reply

Loading...